八部半国语

一位中国导演在重拍费里尼《八部半》时，陷入了自己的“创作半途”，分不清镜头前的是演员还是自己。

剧情简介

知名文艺片导演老顾，受邀将费里尼的《八部半》翻拍成中国版。他压力巨大，灵感枯竭，投资人催债，妻子闹离婚，新捧的缪斯女演员也频频越界。在片场，他开始出现幻觉：他看到费里尼本人坐在监视器后面吃意大利面，看到自己电影里的角色来到现实质问他的动机。更诡异的是，他发现自己正在拍的这部“戏中戏”，情节竟与自己混乱的生活同步发生。当他在镜头前指导女演员如何演绎“绝望”时，妻子正拿着离婚协议站在摄影棚外。最终，他决定在成片里，放的不是电影，而是自己在片场崩溃和重塑的全过程。这是一部关于“拍不出来”的电影。

影片短评

这是对经典的勇敢且成功的在地化改编。虚实交错的叙事结构让人大呼过瘾，导演将自己的精神焦虑赤裸裸地展现出来，充满了自嘲与真诚。最后一镜到底的片场崩坏戏，堪称年度神段落。